Cette pratique n'est plus recommandée dans la nouvelle norme NF EN ISO 5458:1999 qui traite du tolérancement géométrique de localisation. Cette nouvelle norme reproduit intégralement la norme internationale ISO 5458:1998. La signification d'une distance tolérancée entre l'axe d'un trou et une surface réputée plane n'est plus normalisée que ce soit en NF ou en ISO. Elle l'était effectivement dans l'ancienne norme ISO 5458:1987. En résumé, il faut désormais utiliser le tolérancement géométrique de localisation. Il n'y a ainsi plus de risque d'interprétation ni à lecture ni au contrôle.